(skrót od message ang. wiadomo¶æ)  Jest to tekst przeznaczony tylko dla jednej osoby i tylko ta go zobaczy której go wy¶lemy. 

messages (od ang. private message), zwane przez u¿ytkowników mesgami, s± wiadomo¶ciami przeznaczonymi tylko dla jednej osoby. Wysy³a siê je komend± /PRIVMSG nick (w wiêkszo¶ci klientów -- /msg nick). [..]

mesg – uniksowe narzędzie powłokowe. Pozwala kontrolować przyjmowanie wiadomości wysyłanych przez innych użytkowników za pomocą poleceń wall i write. mesg – zwraca aktualny stan mesg y – zezwala na p [..]